Une entrée thématique
Vivre d'autres vies.
D'autres temps, d'autres mondes, d'autres peaux : devenir un autre le temps d'un livre.
Pourquoi lit-on des histoires qui ne sont pas les nôtres ? Parce que la fiction offre ce qu'aucune autre expérience ne donne : vivre, le temps d'un livre, une vie que l'on ne vivra pas. Se glisser dans la peau d'un animal, d'un enfant d'un autre temps, d'un objet qui traverse le temps. L'identification n'est pas une illusion naïve : c'est une façon d'élargir le champ de ce que l'on peut comprendre et ressentir.
Cette thématique rassemble les textes du site qui interrogent le pouvoir de la fiction d'éprouver d'autres existences, du récit animalier à l'écriture de soi. Trois manières d'y entrer : une Traverse pour un regard ciblé, une Station pour une œuvre lue de près, un Parcours pour prendre du champ.
Par la fenêtre, de Hope Lim
Une petite fille passe chaque jour devant la fenêtre d'une voisine écrivaine. Le jour où elle entre dans la pièce, son quartier change de visage. Un album sur le regard et ce qu'une rencontre transmet.
MeMo et la réédition patrimoniale : pourquoi republier de vieux livres pour enfants ?
Remettre en circulation un album introuvable oblige à choisir : quel livre, à partir de quoi, dans quelle traduction. Du Petit Brown à Châtaigne, l'enquête de l'éditeur patrimonial.
Flon-Flon et Musette, d'Elzbieta
La guerre change le ruisseau qui reliait deux petits lapins en haie d'épines. Un conflit raconté à hauteur d'enfant, à travers ce qu'il voit et ce qu'il perd.
Qu'est-ce qu'une frontière ?, de Gudol
Vingt-quatre frontières du monde, vues d'en bas puis d'en haut. Une même ligne ne signifie pas la même chose pour tous, et l'oiseau ne la voit pas.
Je t'écris, j'écris…, de Géva Caban
Elle écrit chaque jour au garçon qu'elle aime. Il ne répond pas. Le 4 août, elle ouvre un cahier et découvre qu'on peut écrire sans attendre de réponse.
Aya de Yopougon, de Marguerite Abouet
Abidjan en 1978. Aya veut devenir médecin pendant que ses amies sortent. Une bande dessinée où le quartier compte autant que l'héroïne.
Les sciences naturelles de Tatsu Nagata : un scientifique qui plaisante est-il encore sérieux ?
Un professeur en blouse blanche se déguise en mouton pour approcher le loup. Ce que l'humour fait au documentaire, mais aussi où simplifier commence à appauvrir.
Le dæmon dans À la croisée des mondes : avoir son âme à côté de soi
Chez Pullman, une part de soi marche à côté de soi, discute, se métamorphose tant qu'on est enfant, puis se fixe en grandissant.
La double vie de Charlotte, de Jacqueline Wilson
Un dossier scolaire sur l'époque victorienne devient le journal imaginaire de Lottie, onze ans, placée comme domestique. Deux enfances avancent en parallèle.
Les petits bonshommes sur le carreau, d'Olivier Douzou
Une vitre sépare l'enfant au chaud des sans-abri du dehors. Le livre bascule d'un côté à l'autre, jusqu'à ce que la frontière se dérobe.
Mémoires de Fleur, de Bertrand Santini
La meilleure amie de Gurty raconte enfin sa propre histoire, de la maison noire où elle est née jusqu'à Pépé Narbier.
J'ai faim !, d'Émilie Vast
Lapin Brun a fini les carottes. Son compagnon lui propose des vers de terre, du bois, des cailloux. Un album documentaire sur ce que mangent les autres.
C'est à qui ça ?, de Coralie Saudo et Matthieu Maudet
Des animaux ramassent les déchets tombés chez eux et les rapportent à leurs propriétaires, persuadés qu'ils les ont perdus. Le malentendu suffit à retourner un geste devenu banal.
Là où vont nos pères, de Shaun Tan
Un récit graphique sans paroles : l'écriture du pays d'arrivée reste indéchiffrable, et le lecteur perd ses repères en même temps que le personnage.
Mémoires de la forêt, de Mickaël Brun-Arnaud
Ferdinand Taupe oublie sa vie. Pour la retrouver, il cherche le livre où il l'avait écrite, avec un renard libraire pour compagnon de route.
Mon ami Frédéric, de Hans Peter Richter
Habiter l'Allemagne nazie à hauteur d'enfant, du côté de celui qui regarde son ami disparaître peu à peu.
L'enfant du peuple entre en littérature
De Poucet à Azouz Begag : entrer dans les vies populaires que la littérature de jeunesse a longtemps traversées sans s'y arrêter.
À la campagne, de Germano Zullo et Albertine
Mille histoires parallèles à suivre du regard, tandis qu'une petite fille rêve son métier de page en page.
Björn, six histoires d'ours, de Delphine Perret
Six récits sur le quotidien tranquille d'un ours de la forêt : faire une histoire de presque rien.
Madlenka, de Peter Sís
Un tour de pâté de maisons à la rencontre de voisins venus du monde entier : le lointain commence au coin de la rue.
Qui dort encore ?, d'Amélie Carpentier
Une panthère réveille les animaux de page en page : un récit à cadence pour les tout-petits.
Bourru l'ours brun, de Lida et Rojan
Regarder le monde comme un ourson : deux petits apprennent la forêt avec leur corps, jusqu'à savoir l'habiter seuls.
Avant la télé, d'Yvan Pommaux
Vivre le quotidien d'un enfant de 1953 : une enfance ordinaire qui, avec le temps, devient de l'Histoire.
Le Prince tigre, de Chen Jiang Hong
Élevé comme un petit de la tigresse, Wen apprend à vivre dans la forêt : le temps d'un conte, la vie d'un autre.
Sur le bout des doigts, de Hanno
Le récit épouse les perceptions de Tom : le relief sous les pieds, la forme des virages, les odeurs. Percevoir le monde autrement.
Carnets, journaux, lettres : les objets de l'intime
Entrer dans une vie déjà vécue : arriver après quelqu'un et découvrir, dans ses traces, un passé qui ne nous contenait pas.
Les Contes du chat perché : la ferme enchantée
Les bêtes de la ferme parlent et donnent leur avis. Un bœuf découvre la lecture, un cochon ignore ce qui l'attend.
Porculus, d'Arnold Lobel
Vu du cochon, le propre et le sale changent de sens. Un récit qui épouse les besoins de l'animal.
Le Rêveur : quand l'imagination devient une manière d'habiter le réel
Peter se glisse dans la peau de son chat, d'un bébé, de l'adulte qu'il sera. Essayer d'autres vies pour mieux revenir à la sienne.
Les Riches Heures de Jacominus Gainsborough, de Rébecca Dautremer
Une vie ordinaire suivie de la naissance à la mort. Le très grand format accorde à Jacominus la place que les récits réservent aux destins illustres.
Cheval de guerre, de Michael Morpurgo
La Première Guerre mondiale racontée par Joey, un cheval qui en ignore les causes mais en supporte tout le poids, d'une ferme du Devon au no man's land.
Quand il fait nuit, d'Akiko Miyakoshi
Un petit lapin rentre chez lui à la nuit tombée. Derrière chaque fenêtre éclairée, une vie s'apaise. Akiko Miyakoshi fait de ce court trajet une entrée douce dans le sommeil, à hauteur d'enfant.
Cinq vies fragiles à habiter avec tact
Maladie, cécité, oubli, surdité, peur : cinq récits qui ne quémandent pas la compassion, mais cherchent la bonne distance pour s'approcher d'une vie fragile sans l'envahir.
Tobie Lolness : vivre dans un arbre-monde
Un héros d'un millimètre et demi vit dans un chêne devenu un pays. Chez Timothée de Fombelle, le changement d'échelle apprend à regarder et l'arbre menacé devient une fable écologique qui parle du nôtre.
Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler, de Luis Sepúlveda
Tout un peuple de chats du port adopte une mouette : un récit qui fait entrer dans une communauté animale pour mieux parler des humains.
Chaân, la rebelle, de Christine Féret-Fleury
Dans un village néolithique où la chasse appartient aux hommes, Chaân refuse la place prévue et veut chasser. Un récit d'aventure et d'émancipation.
Cinq héros animaux pour parler des humains
De Renart à l'ours Barnabé, cinq bêtes qui ne se déguisent jamais en humains, mais nous regardent de côté pour mieux nous parler de nous.